Mort example sentences

"Mort" Example Sentences

1. Le taux de mort est élevé parmi les patients atteints de cette maladie.
The mortality rate is high among patients with this disease.
2. La mort subite du bébé est une tragédie.
The sudden death of the baby is a tragedy.
3. Le taux de mort infantile dans ce pays est l'un des plus élevés au monde.
The infant mortality rate in this country is one of the highest in the world.
4. Il y a eu des centaines de morts dans le tremblement de terre.
There were hundreds of deaths in the earthquake.
5. La victime est décédée des suites de ses blessures, la transformant d'une victime en mort.
The victim died from their injuries, turning them from a victim into a casualty.
6. Le feu a fait des dizaines de morts.
The fire claimed dozens of lives.
7. Le tsunami a causé un nombre effarant de morts.
The tsunami caused an appalling number of casualties.
8. Son ennemi juré est finalement mort l'année dernière.
His arch enemy finally died last year.
9. Les saisies menées par la police ont permis d'éviter de nombreuses morts.
Police raids averted many casualties.
10. Sa mort soudaine a laissé sa famille sous le choc.
His sudden death left his family in shock.
11. La vieille femme est finalement morte paisiblement dans son sommeil.
The old woman eventually died peacefully in her sleep.
12. Les pompiers ont sauvé de nombreuses personnes des flammes, mais il y a eu des morts.
The firefighters saved many people from the flames, but there were casualties.
13. La guerre a fait des centaines de milliers de morts.
The war claimed hundreds of thousands of lives.
14. Leur fille unique est malheureusement morte dans un accident de voiture l'année dernière.
Their only daughter unfortunately died in a car accident last year.
15. Le chauffard en état d'ébriété a causé la mort de trois personnes dans l'accident.
The drunk driver caused the death of three people in the crash.
16. L'ouragan a fait des ravages, laissant des milliers de morts dans son sillage.
The hurricane wreaked havoc, leaving thousands dead in its wake.
17. Il n'a pas supporté les radiations et est finalement mort d'un cancer.
He could not tolerate the radiation and eventually died of cancer.
18. Il a subi une crise cardiaque massive et est mort sur le coup.
He suffered a massive heart attack and died instantly.
19. Son grand-père bien-aimé est finalement mort de vieillesse.
His beloved grandfather eventually died of old age.
20. Malheureusement, il n'a pas pu être sauvé et est mort à l'hôpital.
Unfortunately, he could not be saved and died at the hospital.
21. Elle est décédée des suites d'une longue maladie. Sa mort était attendue mais douloureuse.
She died after a long illness. Her death was expected but painful.
22. La guerre en Irak a fait des milliers de morts parmi les civils et les militaires.
The Iraq War claimed thousands of civilian and military lives.
23. La violence continue de faire des morts quotidiennes dans les rues de la ville.
The violence continues to claim daily casualties on the city streets.
24. L'opération anti-drogue a conduit à de nombreuses morts parmi les trafiquants.
The drug crackdown led to many casualties among the dealers.
25. J'ai trouvé mon chat bien-aimé mort dans son lit ce matin.
I found my beloved cat dead in his bed this morning.
26. La pauvreté est responsable d'innombrables morts évitables dans le monde.
Poverty is responsible for countless avoidable deaths in the world.
27. L'ouragan a causé des milliards de dollars de dégâts et fait des centaines de morts.
The hurricane caused billions of dollars in damage and claimed hundreds of lives.
28. Plus de 1 000 morts ont été signalés dans le tremblement de terre.
More than 1,000 casualties were reported in the earthquake.
29. L'armée a subi de lourdes pertes après des jours de violents combats, avec des centaines de morts.
The army suffered heavy losses after days of fierce fighting, with hundreds of casualties.
30. Après l'accident, ils ont dû annoncer officiellement le décès de 49 morts et des dizaines de blessés.
After the accident, they had to officially announce the death of 49 casualties and dozens injured.

Common Phases

1. La vieille dame est morte hier.
2. Le soldat est mort au combat.
3. Le chien est mort après une longue maladie.
4. Il est mort soudainement d'une crise cardiaque.
5. Le bébé est mort-né.
6. La reine est morte, vive le roi !
7. Ils ont joué comme des morts.
8. Après avoir bu tout ça, je sens que je vais mourir.
9. Des gens meurent tous les jours.
10. Les temps ont changé, mais les êtres humains naissent et meurent toujours de la même manière.
11. Les pompes funèbres ont emmené le corps mort.
12. Le médecin a prononcé son mort.
13. Le taux de mortalité est élevé dans cette région.
14. La guerre fait beaucoup de morts.
15. C'est l'heure des morts qui se réveillent.
16. L'odeur de la mort plane sur cette maison.
17. Dans la mort, nous sommes tous égaux.
18. Avant de mourir, il a demandé à être enterré sous son arbre préféré.
19. La lumière s'éteignit, et il fut mort.
20. La danse macabre est une représentation artistique de la mort.
21. Le silence de la mort régnait dans la maison.
22. La mort lui a pris son épouse et ses enfants.
23. Il attendait la mort avec calme et sérénité.
24. Certains croient que la mort n'est pas la fin.
25. La mort du héros a profondément marqué le peuple.
26. La plupart des gens ont peur de la mort.
27. Il est mort trop jeune.
28. Sa mort prématurée a dévasté sa famille.
29. En vain, les médecins ont essayé de le ramener à la vie.
30. Les journaux ont parlé de sa mort soudaine et inattendue.
31. Sa voix ne porte plus, il est mort dans l'âme.
32. La mort dans l'âme, il a quitté sa maison familiale.
33. Après tant d'années, les souvenirs de la mort de sa femme sont toujours vifs.
34. Cette histoire glaçante vous fait frissonner jusqu'à la mort.
35. La grippe a emporté de nombreuses victimes cet hiver.
36. Elle affronte la mort de son mari avec beaucoup de courage.
37. Malgré la mort qui rôde, il garde espoir.
38. Il a été cloué au pilori, puis condamné à mort.
39. La mort m'assiège, je suis faible comme l'herbe desséchée.
40. Il a cherché la mort au combat.
41. Les ombres de la mort planaient sur eux.
42. La guerre fait tant de morts parmi les innocents.
43. Ses ennemis le croyaient mort.
44. La nourriture était mortelle.
45. La crainte de la mort corrode son âme.
46. Il fut happé par la mort subite.
47. La mort de son ami le hantera toute sa vie.
48. L'arbre mort sur le bord de la route.
49. Ce paysage plein de mort m'angoisse.
50. La mort ne m'effraie pas.
51. La figure de ce fantôme qui glace le sang m'a fait mourir de peur.
52. Après sa mort, ses œuvres ont connu un grand succès.
53. Sa mort prématurée a privé le monde de son immense talent.
54. Son regard trahissait sa mort prochaine.
55. Il était prêt à mourir pour ses idéaux.
56. La mort l'a emporté brutalement.
57. La pensée de la mort donne du relief à la vie.
58. La mort est un mystère, mais elle fait partie de la vie.
59. Il croyait avoir survécu au naufrage, mais il était déjà mort.
60. Malgré sa mort prochaine, il gardait le sourire.